E-Learning Translation for Fujita Precision’s Automated Production Line Training

Client: Fujita Precision – A Leader in Precision Manufacturing & Automation

Fujita Precision, a renowned manufacturer specializing in high-precision components and automated production lines, required multilingual translations for its E-learning training materials. The project aimed to provide comprehensive training to global employees, engineers, and machine operators across multiple locations.

The Challenge

Highly Technical Content – The training materials covered automated manufacturing processes, CNC machining, robotic assembly, and quality control procedures, requiring industry-specific terminology. Multimedia Localization – The project involved text, voice-over, and subtitling for instructional videos, ensuring clarity and engagement. Multilingual Translation – Fujita Precision needed the materials translated into English, Spanish, German, Vietnamese, and Thai to train its diverse workforce. Consistency Across Modules – Ensuring uniform terminology and style across various training modules and lesson formats.

Our Approach

✅ Expert Manufacturing & Automation Translators – Our team of technical translators and subject-matter experts ensured precise terminology and process accuracy. ✅ E-learning Localization & Multimedia Integration – We provided script translation, professional voice-over recording, subtitling, and on-screen text adaptation for seamless learning experiences. ✅ CAT Tools & Terminology Management – We utilized translation memory tools and industry glossaries to maintain linguistic consistency across different training modules. ✅ Quality Assurance & Testing – Each translated module underwent proofreading, audio/video synchronization checks, and functional testing to ensure clarity and correctness.

The Result

✔ Accurate, engaging, and culturally adapted training materials to enhance workforce efficiency and operational knowledge. ✔ Seamless multilingual learning experience, ensuring employees worldwide could access training in their native languages. ✔ Improved onboarding and technical training, reducing errors and increasing productivity in automated production lines. ✔ Faster global workforce training, supporting Fujita Precision’s expansion into international markets.

🚀 Transforming E-learning for Global Manufacturing

By partnering with Linguist Translation, Fujita Precision successfully delivered localized, high-quality E-learning content to its international workforce, ensuring operational excellence and improved manufacturing efficiency.

📩 Need expert E-learning translation for manufacturing? Contact us today! 🌍⚙️
Work with Us

Your Partner in Meeting Every Business Challenge

Stop stressing over shipping issues—focus on growing your business. Let us handle the logistics and provide the reliable support you need.